WooCommerce License Keys allows administrators to search for existing customer license keys in the admin Dashboard.
Head to WooCommerce > Orders in WordPress’ admin dashboard:

Then use the search tool, at the top right corner of the page, to search for existing licenses found in orders:

Orders holding purchases related to the license key will appear as results.